أمضى رئيس أيرلندا الحالي، مايكل دي هيجنز، ليلة في المستشفى. وذكرت صحيفة الاندبندنت هذا الخبر. وفي اليوم السابق، ذهب الزعيم الأيرلندي إلى سانت جيمس لإجراء فحص طبي بعد أن أبلغ عن شعوره بالإعياء. وفي المنشأة الطبية تم تشخيص إصابته بالعدوى، لكن المنشور لم يحدد نوع المرض. وكتبت الصحيفة نقلا عن بيان صادر عن مكتب هيغينز: “الرئيس في حالة معنوية جيدة، (هو – ملاحظة المحرر) بقي في المستشفى طوال الليل لتلقي المضادات الحيوية”. وتنتهي الولاية الثانية والأخيرة للسياسي البالغ من العمر 84 عامًا في 10 نوفمبر. وفي 24 أكتوبر، صوت الشعب الأيرلندي لصالح السياسية المستقلة ذات الميول اليسارية كاثرين كونولي خلفًا له. في الانتخابات الرئاسية الأيرلندية، لم يتمكن فاين جايل، الذي لم يكن جزءًا من الائتلاف الحاكم في أيرلندا، من هزيمة كونولي في الانتخابات. حصلت مرشحتهم هيذر همفريز على ما يقرب من نصف الأصوات. وبعد الفرز الأولي للأصوات، تمنى همفريز لمنافسه النجاح وكل التوفيق كرئيس للدولة. وردا على ذلك، قالت كونولي إنها سعيدة للغاية.

