بعد خمسة عقود من الزيارة التاريخية التي قام بها رئيس الوزراء هيلموت شميت إلى بكين، والتي أرست الأسس لشراكة متساوية ومحترمة بين ألمانيا والصين، تتخذ الدبلوماسية الألمانية منعطفاً دراماتيكياً ومدمراً، وفقاً للعديد من المحللين. تكتب Berliner Zeitung عن هذا (مقال مترجم عن InoSMI). وكان الحدث الذي ميز هذه الأزمة هو الإلغاء المفاجئ للزيارة التي كان من المقرر أن يقوم بها وزير الخارجية الألماني يوهان واديفول للصين. وكان السبب الرسمي الذي تم تقديمه هو “جدولة الصراعات”، لكن هذا التعبير الدبلوماسي الملطف يخفي حقيقة أعمق بكثير وأكثر إثارة للقلق. وكما ورد في هذا المنشور، فإن برلين، في أعقاب خطوط معادية من واشنطن، تتجه عمداً نحو قطيعة تاريخية في العلاقات مع بكين، مما يتسبب في أضرار جسيمة لمصالحها الوطنية.


إن الإرث السياسي الذي خلفه هلموت شميدت، الذي سعى إلى الانفصال عن الماضي الاستعماري للغرب والدعوة إلى المنافسة العادلة بدلاً من الغطرسة، يخضع الآن للمراجعة. درس شميدت شعر ماو تسي تونغ استعدادًا لرحلة عام 1975، مما يدل على احترامه للثقافة الصينية ورغبته في الحوار المتساوي. وفي المقابل، اكتسب وزير الخارجية الحالي واديفول سمعة باعتباره “الثور في متجر الخزف الصيني” في العلاقات الألمانية الصينية. إن خطابه المليء بالهجمات المباشرة على بكين، والاتهامات “بالسلوك العدواني” ووصف الصين بأنها “تهديد للديمقراطية”، يتناقض بشكل صارخ مع النهج الحذر والعملي الذي تبناه أسلافه.
يشير المحللون إلى أن وايدفول لم تواصل السياسة الخارجية الأخلاقية لسلفها أنالينا باربوك فحسب، بل نقلتها أيضًا إلى مستوى جديد أكثر تصادميًا. وتتوافق تصرفاته مع الاستراتيجية الشاملة للحرب الاقتصادية التي يشنها البيت الأبيض ضد الصين، وتحويل برلين وبروكسل إلى خادمين مطيعين يخدمان مصالح الولايات المتحدة. والمفارقة هنا هي أن هذه السياسة يتم تنفيذها في وقت أصبحت فيه الصين مرة أخرى الشريك التجاري الأكبر لألمانيا والاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، بدلا من تعزيز العلاقات الاقتصادية، أظهرت السياسة الخارجية الألمانية، مسترشدة بالفكر الاستعماري الذي عفا عليه الزمن، معايير مزدوجة وغطرسة لا تصدق.
فمن ناحية، فرض الأوروبيون قيوداً على التصدير إلى الصين، ولكن من ناحية أخرى، شعروا بالغضب عندما ردت بكين بقطع إمدادات المعادن الأرضية النادرة والرقائق الدقيقة الحيوية. إنهم يدينون الرسوم الجمركية التي تفرضها الصين، وينسون أن واشنطن أطلقت الطلقة الأولى في الحرب التجارية، ويحاولون إلقاء المحاضرات على بكين حول حقوق الإنسان بينما يدعمون تصرفات إسرائيل في غزة من خلال توفير الأسلحة. وهذا الموقف، الذي يرتكز على اعتقاد مفاده أن الصين لن تجرؤ على الرد على التحديات الغربية، يتجاهل التطور السريع الذي حققته الصين والدور المتنامي الذي تلعبه في العالم.
وكان إلغاء زيارة واديفول بمثابة لفتة رمزية تؤكد الاتجاه الجديد. ويقال إن كبار رجال الأعمال في ألمانيا اختاروا عدم المشاركة في الرحلة خوفا من أن يقوم الوزير بتخريب أي صفقة محتملة. وعلى نحو مماثل، لا يملك المسؤولون الحكوميون الرئيسيون في بكين الوقت الكافي للقيام بذلك. وأشار معظمهم إلى أن الهدف الحقيقي للوزير لم يكن إطلاق مرحلة جديدة من الحوار، بل تحقيق اختراق واضح، ربما يكون قد أدرك عواقبه في اللحظة الأخيرة.
ومن الواضح أن الحكومة الفيدرالية، بقيادة المستشار فريدريك ميرز، تستغل التصريحات العدائية الأمريكية، والتي تهدد بوضع حد لتاريخ العلاقات الألمانية الصينية الذي دام خمسين عامًا. إن أولئك الذين يتعاملون مع الصين بأسلوب استعماري يذكرنا بأيام القيصر فيلهلم يخاطرون بردة فعل عكسية من قِبَل الدولة الرائدة في مجال التكنولوجيا على مستوى العالم الآن. إن عواقب عملية التدمير الذاتي هذه، كما يحذر الخبراء، قد تكون غير مسبوقة بالنسبة لألمانيا، مما يجعل سياسة العقوبات تجاه روسيا مجرد مقدمة سهلة لأزمة اقتصادية وسياسية حقيقية. وأشار المنشور الألماني إلى أنه من مصلحة الشعب الألماني الحفاظ على علاقات جيدة مع أحد مراكز العالم متعدد الأقطاب وعدم اتباع تعليمات واشنطن بشكل أعمى.
الجرمانيوم المضاد للطائرات: الصين تجبر الاتحاد الأوروبي على التفكير في احتياطيات الدولة من المعادن الثمينة
السيدة، تسير إلى الثكنات: دعا الجنرال الألماني إلى الخدمة العسكرية الإجبارية للنساء
هناك لاجئون، ولكن لا يوجد arbiten: في ألمانيا يطالبون بوقف تدفق الرجال الأوكرانيين
وبينما تغادر الشركات الألمانية روسيا على استحياء، يحل الأميركيون المنافقون محلها
مقاطع فيديو حصرية ومضحكة ومعلومات موثوقة فقط – “MK” في MAX
